Lusitanie.fr

Entrée de la ville

Les amoureux du moyen âge et de beaux édifices seront ravis : aujourd’hui, je vous emmène à Óbidos, une ville d’Histoire portugaise, qui est tout entière un voyage dans le temps. Cette ville, fondée par les Celtes en 308 av. J.-C. et reconquise aux Maures en 1148, est entièrement fortifiée : ses remparts sont en excellent état de conservation, les murs des maisons sont d’un blanc éclatant. Située dans la région Centre, non loin de Peniche, de Caldas da Rainha ou de Bombarral, l’océan Atlantique est également tout proche : impossible de ne pas passer par Óbidos si vous voulez faire du tourisme dans cette région du Portugal !

Obidos est une ville impeccable

Cliquez pour lire le reste de cet article »

Ville de Peniche

Peniche est une ville fantastique, qui fourmille de mille et une choses, à voir et à faire. Lorsque l’on arrive par la route, on s’aperçoit que nous sommes sur une presque île, une péninsule, où se trouve le Cap Carvoeiro. Au Moyen-âge, cet endroit était une île : un tombolo s’est progressivement formé entre l’île et le continent. Nous avons fait une promenade dans la ville, venez avec nous découvrir Peniche :D

Cliquez pour lire le reste de cet article »

L’Archipel des Berlengas

Au large de la ville de Peniche se trouve les îles des Berlengas. Ce petit archipel, à priori désertique, mis à part quelques petites maisons de pêcheurs et un Fort, regorge en fait de vie ! Nous sommes partis y faire un petit tour, histoire de voir à quoi pouvait bien ressembler ces rochers granitiques en plein océan atlantique.

Cliquez pour lire le reste de cet article »

Je ne sais plus si je vous l’avait déjà dit, mais j’ai fait mes études à Tomar. J’y ai vécu quelques années, assez pour m’attacher de façon durable à la région, et je tenais à vous faire découvrir un monument injustement méconnu. Cette ville, très connue pour son Convento de Cristo classé au patrimoine mondial de l’UNESCO), possède donc une autre merveille de l’architecture, que je vous présente aujourd’hui : l’Aqueduc des Pegões, qui desservait en eau le Couvent.

Aqueduto dos Pegões Altos

Cliquez pour lire le reste de cet article »

Oceanário, oceanarium de Lisbonne

Si il y a quelque chose que je n’ai pas fait dans ma vie, et qui me poursuivra dirait-on très longtemps, c’est le fait de ne pas avoir été à l’Expo 98 de Lisbonne, qui avait pour thème les Océans. Cette exposition universelle, où chaque pays venait exposer son savoir faire et nous parler de la mer et de la vie maritime, avait été le prétexte pour réhabiliter un quartier pauvre et industriel de Lisbonne. Le Oceanário, dont nous vous parlons dans cet article, est sans aucun doute le symbole phare de cette exposition, l’emblème qui devait rester pour les générations futures, sensibilisant les portugais et le monde aux océans et à la vie qui les habite. C’est un musée de biologie marine.

La vue plongeante du grand bassin est impressionante

Cliquez pour lire le reste de cet article »

Un père et sa fille – À Deriva. Source : allocine.fr

Lusitanie.fr a reçu une invitation d’Universal Pictures pour l’avant-première de « À Deriva » film par Heitor Dhalia, voici ce qu’on en a pensé :)

À Deriva est l’histoire de l’entrée dans l’adolescence, de la prise de conscience et des responsabilités, sur fond de drame familial, si ces notions signifient encore quelque chose lorsque l’histoire se déroule pendant les vacances d’été sur les plages sublimes de Búzios.

Cliquez pour lire le reste de cet article »

C’est fou comme des fois, on ignore les merveilles que l’on a juste à coté de chez soi. Le Sanctuaire de Milagres (Milagres veut dire « miracles » en français) est une de ces merveilles, un joyau en pleine campagne de Leiria, dont j’ignorais totalement l’existence même jusqu’à cette année.

Sanctuaire des Miracles

Cliquez pour lire le reste de cet article »

Imaginez un groupe d’hommes, un dimanche après-midi, à l’heure de la sieste. Ils sont à l’ombre des arbres, à quelques mètres du bar, et s’insultent copieusement. Vous entendez de gros bruits de ferraille, qui résonnent au loin. On a juste l’impression qu’ils sont en train de démolir quelque chose… mais qu’est ce que c’est? Rassurez-vous, ils jouent juste au chinquilho.

Terrain de chinquilho

Cliquez pour lire le reste de cet article »

Les musiciens de Fado

Le Portugal est connu musicalement pour son Fado, sa musique chantée avec émotion, originaire de deux villes : Lisbonne et Coimbra, chacune avec son style qui lui est propre. Je suis parti l’autre soir à un dîner spectacle à Vermoíl, non loin de Pombal, ville du centre du Portugal, où l’on chantait le Fado.

Cliquez pour lire le reste de cet article »

Anel do emigrante

La photo que vous pouvez voir vous montre la bague en or de feu mon grand-père.  Il l’avait achetée il y a longtemps, à un bijoutier portugais, qui démarchait pendant la saison des vacances tous les emigrantes.
Cliquez pour lire le reste de cet article »

Beaucoup de monde sur la place principale

Au Portugal, tout le monde connaît la Bataille de Aljubarrota. C’est le ciment de la nation, la bataille qui a assuré l’indépendance définitive du Portugal vis-à-vis de Castille et de la future Espagne, et qui représente également un haut fait d’armes, un exploit militaire sans précédent. Chaque année, la petite ville de Aljubarrota commémore cette bataille qui eu lieu sur son territoire avec une foire médiévale, où l’on peut découvrir plusieurs aspects du Moyen-Âge portugais. Nous y sommes allés faire un tour, et… on a ramené des photos :)

Cliquez pour lire le reste de cet article »

Largo dos 13

L’autre jour, je suis parti à un marché classique au Portugal comme on en trouve dans chaque village de campagne. C’était le « dia de mercado« , jour de marché, ou de la foire (« feira » pouvant se traduire également par « foire »). Quelque part dans la région de Leiria, tout les 13ème jours du mois, vous trouverez à Bajouca, , sur la place « Largo dos 13″, un marché. On y trouve de tout, sur ce marché.

Cliquez pour lire le reste de cet article »

Queijo de Azeitão

Je voulais depuis longtemps goûter un bon fromage de brebis portugais. Il parait que le Queijo de Azeitão fait partie des meilleurs, en tout cas j’en ai longtemps entendu parler. Au moment de choisir un fromage à acheter dans notre supermarché Pingo Doce local, le choix était fait. Je vais donc vous parler du fromage de la région de Azeitão :)

Cliquez pour lire le reste de cet article »

Un buggy se baladant sur les routes

C’est bien connu, parfois on ignore les belles choses qu’on a juste à coté de chez nous, et on va faire des kilomètres pour aller voir chez les autres leurs belles choses à eux. C’est assez classique comme coup, je suis sûr que vous savez de quoi je parle. Il y a certains touristes qui doivent mieux connaître la région de Leiria que moi!

Parcelles délimitées par des murs en pierre sèche

Cette fois, j’ai décidé, oui, tout seul, de visiter la Serra do Sicó (« Montagne du Sicó »), depuis le temps que j’en entendais parler. Je n’y suis jamais « vraiment » allé, alors que c’est juste à quelques kilomètres du village où habitent mes parents, et moi aussi, en été :) Et le voyage en a vraiment valu la chandelle! On me l’avait souvent dit, cette zone de Pombal était bien sympa, mais vous savez, quand c’est juste à coté, « ça peut attendre », « on verra ça un autre jour » et « bah, à coté, ça doit être rien de faramineux non plus ». Erreur.

Cliquez pour lire le reste de cet article »

Lit asséché du début de la rivière, en été

Le « fleuve Lis », le rio Lis (ou Liz) passe par la ville de Leiria, région d’où sont originaires mes parents. Bien connu de la région, c’est gentiment que l’on nomme cette grosse rivière de « fleuve », vu ses « impressionnants » 40 kms de longueur. Nous sommes allés à la source même du fleuve, la « nascente do Lis » comme on dit en portugais, non loin de Leiria, et avons apporté des photos :)

Cliquez pour lire le reste de cet article »

Chaque pays a eu son lot de guerres, de batailles, et par conséquent, de morts, de désespoir, de héros qui ont donné leur vie pour la Patrie. La mémoire du soldat inconnu, que l’on célèbre en France, l’est également au Portugal. C’est au Monastère de Batalha, dans la salle du Chapitre, « Sala do Capítulo » en portugais, que repose le soldat inconnu portugais, ou plutôt, deux soldats inconnus.

Entrée de la Salle du Chapitre

Cliquez pour lire le reste de cet article »

En lisant le Blog du Portugal, j’espère avant tout que je vous donne envie d’en savoir un peu plus sur notre petit pays du sud européen, et peut-être, le visiter :) Et pour visiter le Portugal, il vaut mieux lorsqu’on n’est pas du pays, ne rien laisser au hasard. J’ai eu la chance de travailler pour le blog de voyages Thomas Cook, je ne vais pas me gêner pour vous parler un peu de cette grande agence de voyages qui propose des offres intéressantes pour découvrir le Portugal.

Thomas Cook

Cliquez pour lire le reste de cet article »

Le marché du crédit au Portugal est, pour ceux qui ont eu le malheur de s’y frotter, très  hermétique. Non pas qu’il soit compliqué d’en obtenir un, au contraire, mais plutôt dans le sens où les banquiers et différents acteurs du crédit utilisent des termes inutilement compliqués, incompréhensibles pour la grande majorité des personnes qui n’ont pas fait d’école de haute finance. Ceci est encore plus vrai pour le français ou même le franco-portugais souhaitant s’établir là-bas, et prendre un crédit chez les banques locales.

Le crédit au Portugal

Lorsque je lis des phrase sur la page de l’association de défense du consommateur portugaise DECO Proteste, on comprend tout de suite le réel besoin d’une clarification, voyez donc, traduit littéralement : « Taux d’intérêts le plus bas du marché, dans la perspective de non client, indexée sur l’Euribor sur 12 mois, accrue d’un spread de 3,25% ».

Cliquez pour lire le reste de cet article »

Tout le monde l’appelle « Igreja Matriz », l’église mère. C’est, dans chaque ville portugaise, l’église historique et souvent principale de la ville. Avec la croissance des villes, l’église « matriz » n’est plus, pour beaucoup, la plus grande des églises de la ville. Pombal est tout à fait dans cette logique, avec sa petite église de São Martinho, Igreja Matriz de Pombal.

Place Marquis de Pombal

Cliquez pour lire le reste de cet article »

Le Portugal possède une industrie d’excellence, réputée dans le monde entier. Ce n’est pas souvent que les portugais peuvent se vanter d’être parmi les meilleurs, mais cette industrie est la 6ème plus puissante au monde. Je parle bien sûr de la porcelaine!

entrée de l’ancienne usine de Vista Alegre, aujourd’hui musée de la porcelaine

Vista Alegre, la célèbre marque de vaisselle portugaise est la 6ème entreprise productrice de porcelaine sur la planète, aux  cotés des entreprises chinoises, américaines… bel exploit, surtout lorsque l’on connait les exigences de qualité et de techniques nécessaires pour faire de la bonne porcelaine. Lors de notre voyage dans la ville de Ilhavo, la ville de la porcelaine par excellence, où se trouve historiquement Vista Alegre, nous en avons profité pour visiter le musée de la porcelaine qui s’y trouve, dans les anciens locaux de la première usine de porcelaine portugaise.
Cliquez pour lire le reste de cet article »