Articles taggés avec ‘tradition’

Jeux traditionnels d'une fête de village au Portugal

Jeux traditionnels d’une fête de village au Portugal

mercredi 10 août 2011

Quand on a besoin d’argent dans un village au Portugal, on fait la fête. Les villages, pour se développer, n’attendent pas que l’argent tombe du ciel! Le meilleur moyen pour construire une maison de retraite, un terrain de foot ou un endroit où les potes se retrouvent, c’est donc de faire appel aux propres villageois,… [lire la suite]

Artisanat : les paniers de Ilha à Pombal – Vannerie du Portugal

jeudi 5 août 2010

La commune de Ilha, de la municipalité de Pombal, est reconnue dans tout le Portugal par les connaisseurs pour son artisanat. L’association « cooperativa dos cestinhos da ilha”, “coopérative des petits paniers de Ilha”, où travaillent plusieurs femmes âgées, maintient la tradition de la fabrication des objets en fibre végétale tressée, plus connue sous le nom… [lire la suite]

Attention aux amuse-bouches dans un restaurant au Portugal

vendredi 19 février 2010

Au chapitre des grosses différences entre la culture du quotidien en France et au Portugal, nous avons les restaurants. Les touristes français qui décident de manger dans un restaurant au Portugal en font souvent les frais. Je veux parler bien sûr, comme le titre l’indique, des amuse-bouches. Nous allons voir pourquoi.

chinquilho

Chinquilho, jogo da malha : pétanque portugaise ?

lundi 24 août 2009

Imaginez un groupe d’hommes, un dimanche après-midi, à l’heure de la sieste. Ils sont à l’ombre des arbres, à quelques mètres du bar, et s’insultent copieusement. Vous entendez de gros bruits de ferraille, qui résonnent au loin. On a juste l’impression qu’ils sont en train de démolir quelque chose… mais qu’est ce que c’est? Rassurez-vous,… [lire la suite]

Jour de marché au Portugal : Feira dos 13, Bajouca

lundi 17 août 2009

L’autre jour, je suis parti à un marché classique au Portugal comme on en trouve dans chaque village de campagne. C’était le « dia de mercado« , jour de marché, ou de la foire (« feira » pouvant se traduire également par « foire »). Quelque part dans la région de Leiria, tout les 13ème jours du mois, vous trouverez à… [lire la suite]

Queijo de Azeitão – Fromage de brebis portugais

dimanche 9 août 2009

Je voulais depuis longtemps goûter un bon fromage de brebis portugais. Il parait que le Queijo de Azeitão fait partie des meilleurs, en tout cas j’en ai longtemps entendu parler. Au moment de choisir un fromage à acheter dans notre supermarché Pingo Doce local, le choix était fait. Je vais donc vous parler du fromage… [lire la suite]

Portugais de Paris à la Foire du Trône

lundi 8 juin 2009

Je vous avait parlé de la journée portugaise qui allait s’organiser à la foire du Trône à Paris le 30 mai 2009. Nous y sommes allés, et on en a rapporté des photos :)

Cantanhede, petite ville tranquille du Portugal

Visite à Cantanhede, petite ville tranquille du Portugal

jeudi 4 juin 2009

Le Portugal est un pays connu pour sa tranquillité. La plupart des villes portugaises sont des havres de paix, malgré l’évolution négative du crime ces dernières années. « Portugal é um país de brandos costumes » a-t-on l’habitude de dire, « le Portugal est un pays de coutumes douces ». C’est l’un des premiers pays européens par exemple à… [lire la suite]

Cortège de la Festa dos Tabuleiros

lundi 16 février 2009

La Festa dos Tabuleiros, comme je vous le disais dans mon précédent article, est une fête qui a lieu tous les quatre ans à Tomar, ville de la région du Ribatejo, au centre du Portugal. Le temps le plus fort de la fête est le Cortège, qui a lieu le dimanche, sous les yeux de… [lire la suite]

Rues de Tomar pendant la Festa dos Tabuleiros

dimanche 15 février 2009

Tout les 4 ans au début du mois de Juillet, dans la petite ville de Tomar située dans la région du Ribatejo, une fête extraordinaire a lieu. C’est la Festa dos Tabuleiros. Un tabuleiro, c’est une sorte de présentoir, sur lequel on met de la nourriture. On vient de tout le pays, voire du monde… [lire la suite]

Feu d’artifice de Madère : le plus grand du monde

jeudi 8 janvier 2009

Chaque année, à minuit pile du premier jour de l’an, la petite île portugaise de Madère (Madeira en portugais) organise le plus grand spectacle de pyrotechnie au monde. Certifié par le guiness book des records, ils ont fait exploser 17 tonnes de matériel pyrotechnique. Sur une aire elliptique de 6 kms sur 2,7, ce sont… [lire la suite]

Bolo Rei : la galette des rois portugaise

mardi 23 décembre 2008

Nous entrons en ce moment en période de fêtes de fin d’années, et ça se voit! A midi, j’ai mangé encore une fois dans mon restaurant portugais préféré, juste à coté de mon boulot. Et, pour fêter la fin d’année, il est de coutume d’offrir aux clients fidèles de la part des boulangers un Bolo… [lire la suite]