Portugais de Paris à la Foire du Trône

Je vous avait parlé de la journée portugaise qui allait s’organiser à la foire du Trône à Paris le 30 mai 2009. Nous y sommes allés, et on en a rapporté des photos :)

Cette journée portugaise était somme toute assez discrète, on ne peut pas vraiment dire que la foire du Trône « respirait » Portugal. Un visiteur qui n’était pas au courant aurait clairement pu passer à coté de cette journée dédiée au Portugal. Mais compte tenu que nous parlons ici d’une fête foraine, où ce sont avant tout les forains qui font le spectacle et pour qui on vient, ce que nous avons vu était très bien. Alors ok, c’était une jolie stratégie pour attirer les franco-portugais à la foire du Trône, mais pour être honnête, la Foire n’a pas vraiment besoin d’encore plus de monde : les parisiens ont adhéré en masse à la foire du Trône, ça se voit qu’on avait besoin de s’amuser :)

entrée de la Foire du Trône

entrée de la Foire du Trône

Portugal à l'honneur

Portugal à l’honneur

Stand décoré avec le drapeau portugais

Stand décoré avec le drapeau portugais

On voit le logo Super Bock sur les chaises

On voit le logo Super Bock sur les chaises

Au sujet des stands de forains, très peu de portugais, pour être franc. Nous avons vu par exemple dans le stand où nous avons mangé des chaises estampillées « SuperBock », la célèbre marque de bière portugaise : je vois de plus en plus de cafés et de restaurants à Paris qui distribuent des bières portugaises, qui sont, par ailleurs, très bonnes. D’autres stands servaient des plats portugais, ou d’autres avaient des drapeaux du Portugal. Est-ce que ce sont des initiatives personnelles de forains qui ont adhéré à la journée portugaise, ou l’organisation de la foire du Trône? Je ne sais pas.

Préparation du spectacle

Préparation du spectacle

Hommes et tambours

Hommes et tambours

Jeunes femmes en costume traditionnel

Jeunes femmes en costume traditionnel

Il y a eu surtout la présence de groupes folkloriques portugais. Des groupes franco-portugais, pour être plus précis, basés en France, mais qui relaient les traditions portugaises. Nous avions donc un groupe de rancho folklorique, « Estrela do Norte », qui sont du 19ème arrondissement de Paris, aux habits traditionnels assez variés, mais tout de même à majorité des vêtements que l’on portait dans la région du Minho, le nord du Portugal. Les groupes folkloriques portugais basés en France ont cela de différent de ceux basés au Portugal, que leurs membres sont originaires des 4 coins du Portugal, ce qui explique la présence d’une telle variété de costumes. C’était assez sympa d’avoir un groupe aussi proche des spectateurs : l’absence de scène où ils auraient pu se produire les a obligés de danser dans la rue :)

Danses populaires portugaises

Danses populaires portugaises

Arrivée des joueurs de bombo

Arrivée des joueurs de bombo

Les joueurs de tambour sont tous en cercle

Les joueurs de tambour sont tous en cercle

Arrêt en rythme

Arrêt en rythme

L’autre groupe était un groupe de « bombos », de tambours, les zés pereiras unidos de Amarante. Eux, c’est sûr, ils se faisaient remarquer, avec un rythme endiablé et assourdissant, c’est assez physique de taper de toutes ses forces dans un tel tambour :D Il y en avait même un qui avait crevé son tambour… Très sympa, ils ont défilé dans toute la foire, en s’arrêtant de point en point pour nous livrer un beau spectacle de percussions.

Il faut taper très fort dans le tambour

Il faut taper très fort dans le tambour

Chaussures portugaises :)

Chaussures portugaises :)

Cette journée portugaise a été l’occasion pour les portugais de France de faire la fête à Paris, c’est une très bonne initiative que de s’associer à de grands évenements pour que la communauté portugaise se fasse remarquer :)

Chez Jean-Luc, on mangeait portugais

Chez Jean-Luc, on mangeait portugais

Les membres du rancho se produisaient dans la rue

Les membres du rancho se produisaient dans la rue

Costumes traditionnels

Costumes traditionnels

Tags: , , ,

5 commentaires pour “Portugais de Paris à la Foire du Trône”

  1. bety dit :

    Et bien je suis contente de voir ton reportage , j’y suis pas allé, pouvait pas !!! ça me donne l’impression comme même d’y avoir fait un tour .
    J’y était la samedi d’avant , on avait croisé des Brésiliennes en tenue de Carnaval . Je trouve super ce genre d’initiative à la foire du trone .
    Elisabeth

  2. Mathieu dit :

    Nooooon merde j’ai rater ça!!!!! moi j’ y suis allé au début si j’avais su je serai allé le 30

  3. tony dit :

    Bonjour,

    Je voudrais acheter un costume traditionnel Portugais pour homme sur internet mais je n’arrive pas à en trouver. Est-ce que par hasard vous connaissez un site où je pourrais trouver mon bonheur?

    Merci d’avance!!!

  4. gomes dit :

    merci pour ce voyage a travers vos commentaires et ces sublimes photos de mon pays

  5. Jose dit :

    Très joli reportage et surtout de belle photos sur notre groupe de tambours d’estrela do norte et de folklore (les musiciens en polos blancs) merci beaucoup pour cette journée en espérant d’y être l’année prochaine

Laisser un commentaire