Lusitanie.fr

Hé oui. Comme d’habitude avec chaque match d’un club portugais, c’est la croix la bannière pour trouver quelle chaîne retransmet le match. Ce coup-ci, c’est Sport TV, la chaîne portugaise du sport qui va transmettre ce match au Portugal.

Sport TV, chaine télé de sport

Je n’aime pas cette chaîne. Elle est payante. Nous avons, avec l’avènement de cette chaîne, privés de certains des meilleurs matchs de foot. Et non, je ne suis pas fan de foot au point de claquer beaucoup de euros pour voir deux ou trois matchs par mois. Enfin ceci n’est plus vraiment d’actualité, vu que Sport TV ne transmet pas ailleurs qu’au Portugal, et j’habite à Paris.

Mais alors, où voir ce match de la coupe UEFA? Comme je vous l’avait dit dans un précédent article, en direct sur Direct 8, après le match du PSG (allez PSG!!). Plus qu’à espérer que le Benfica face un petit peu mieux que Fc Porto, qui a perdu hier en Champions League de façon bête, et au moins aussi bien que le Sporting, qui a gagné 1-0 contre le Donetsk, en Ukraine.

Je vois beaucoup de gens qui tombent sur Lusitanie après avoir fait une recherche Google, dans l’espoir de trouver une info sur une chaîne de télévision qui passerait le match de qualif pour le mondial 2010, Portugal – Albanie.

Et bien je vais vous aider un peu : ce match passe donc en différé sur la chaîne Direct 8, à 22h45, après le match de l’Espagne (contre la Belgique) qui lui sera en direct. Le match se passe au stade Axa de Braga. Si quelqu’un a d’autres moyens de le voir en direct en bonne qualité autrement que par les moyens gratuits sur internet dont je parlais avant, je le remercie vivement!

Bon football à tous, je serais scotché devant ma télé tout à l’heure, que personne me dise le résultat, ok?! (de toute façon, je ne m’attends pas à autre chose qu’une « goleada« …).

Vous aussi vous avez cherché à voir le match Portugal-Suède sur Internet?

Parce que bon, c’est vrai, aucune des deux chaînes portugaises que nous avons en France, RTPi ou SIC Internacional ne passaient le match. Alors qu’au Portugal, le match est retransmis par SIC, il ne l’est pas en France, je me demande pourquoi je paye mon abonnement (3 euros par mois pour avoir SIC internacional sur Free…). Ah oui, parce que Eurosport transmettait le match, et comme il ne faut pas qu’il y aie des conflits de droits. Et je n’ai pas Eurosport.

Logo du Mondial de foot en Afrique du Sud, 2010

Donc, hop, il faut chercher du coté du net, voyons voir s’il y a des sites qui transmettent le match. Ah oui il y en a des sites en P2P, peer to peer, cool, je vais pouvoir ce match super important des qualifications pour le mondial de football en Afrique du Sud, en 2010 ! :)

Mais le problème, avec de tels sites, c’est que les images qu’ils transmettent sont lentes et saccadées : trop de personnes demandent à voir la même chose, les serveurs, les connexions derrière ne suivent pas. Donc on finit par ne rien voir, ou juste quelques images de temps en temps. J’ai tenté un site russe, Live TV, j’ai tenté UstreamTV, leurs sources sont les mêmes. Ils passent en fait le match qui est diffusé par la chaîne sport CCTV, CCTV5 (chaîne publique chinoise), ou alors la retransmission de la chaîne anglo-saxonne Setanta. Aucune de ces deux chaînes ne diffuse les images de ces matchs sur leurs sites respectifs (du moins en gratuit). Ni Eurosport, d’ailleurs. Le site portugais de SIC ne passe pas non plus le match sur son site. Argh.

On peut toujours écouter le match sur la radio portugaise de région parisienne, Radio Alfa (merci à eux), qui retransmettent en fait la radio publique portugaise Antena 1 (que j’aime beaucoup). La solution complémentaire, c’est bien sûr de suivre sur les sites sportifs les événements du match en direct. Ce n’est qu’une succession de texte, mais c’est déjà ça…

Lorsqu’on a le cul entre deux chaises comme pratiquement tout les lusodescendants (terme générique pour parler des fils des « emigrantes », quelque soit le pays où ils se trouvent), on a forcément une autre équipe nationale. Pour mon cas, c’est la France, et, truc fâcheux, le match Roumanie – France passe pratiquement en même temps que le Portugal (le coup d’envoi français se fait 30 minutes plus tard). Bah, match nul, 2 partout, ça nous change du match nul du Portugal à 0 buts.

Et le match de la Selecção alors ? Je ne l’ai donc pas vu, mais, comme d’habitude, je fais le débriefing du match sur les sites des journaux sportifs portugais. Donc on dirait qu’on nous a volé un penalty scandaleux sur Paulo Ferreira (ah, comme d’hab…) :(

Ce n’était pas un super match, mais ce n’était pas un match désastreux non plus. La Suède semblait clairement à la portée du Portugal, mais n’oublions pas que le Danemark également. Finalement, rapporter un point de Stockholm, ce n’est pas si mal. Cristiano Ronaldo n’a pas fait grand chose, à ce que je lis sur les sites, trop marqué, bien annulé par les joueurs suédois.

Pour ma part, je dirais qu’il ne faut pas oublier que nous n’avions pas notre « Magico », Deco. Il manque, il n’y a pas à dire, surtout dans le milieu de terrain. Les Portugais ont été mauvais pendant la première mi-temps, excellents dans la deuxième. Match nul mérité donc. On verra ce que donnera Portugal-Albanie mercredi prochain. Rigolez pas, je me souviens de par le passé un Portugal faire des matchs nuls avec des petites équipes du genre.

La télé portugaise a tourné ce mois-ci un documentaire sur les soldats portugais qui ont participé à la première guerre mondiale, aux côtés de Français et d’Anglais. En effet, la jeune république du Portugal (depuis 1910) avait décidé de participer à la Grande Guerre à partir de 1916, afin de reprendre une place perdue dans le « concert des nations ».

Soldats portugais. Source : wikipedia

Ils ne savaient pas que les 55 000 hommes partis du Portugal (le Corpo Expedicionário Português) allaient souffrir autant : 10% n’en a pas réchappé, et le pays a plongé dans une profonde crise, ce qui, plus tard, mènerait à la dictature de Salazar. Au total, 200 000 hommes ont été mobilisés pour 10 000 morts (la guerre faisant rage aussi en Afrique ou en Asie…), ce qui était un effort de guerre aux coûts socio-économiques bien au dessus des capacités nationales. Le pays n’a rien gagné à cette guerre (on ne gagne jamais), ni même le prestige d’avoir été du coté des vainqueurs : c’est un trop petit pays, et la leçon fut retenue lors de la seconde guerre mondiale : le Portugal est resté neutre.

Le documentaire retrace le parcours des combattants lors de la bataille de la Lys, qui eu lieu en avril 1918, et qui fut une catastrophe complète pour l’armée portugaise. On y découvrira les anciens quartiers généraux des Portugais, à la Peylouse, à Béthune (Nord-Pas-de-Calais). Le commandant des forces armées portugaises, le général Tamagnini, avait son quartier général au manoir de la Peylouse.

Le travail de la télévision portugaise passera sur RTP (et RTPi) le 11 novembre, à l’occasion des 90 ans de l’armistice, en prime-time. C’est avant tout un travail d’enquête et de mémoire, il est vrai que de nos jours, on dirait que le Portugal a oublié sa participation à la guerre. Si on y pense bien, la participation n’a pas été glorieuse…

Si on veut regarder la télévision en Portugais en France, il existe plusieurs chaînes disponibles sur différents opérateurs. Pour les abonnés de Free, dont je fais partie, nous pouvons regarder les trois chaînes de télévision portugaises émises internationalement. Il n’est pas possible d’avoir les chaînes émises en territoire portugais, malheureusement, et les télévisions brésiliennes sont rares.

Logo de RTPi

RTP Internacional, plus connue sous le sigle RTPi : chaîne publique, est la première a avoir été émise à l’international, spécialement prévue pour les émigrés. C’est la chaîne la plus ancienne, et qui présente le plus d’émissions dédiées aux émigrés. Elle est disponible sur Free, dans le bouquet gratuit. Cette chaîne, limitée aux productions nationales, n’a pas la qualité que peut avoir RTP 1 ou RTP 2 au Portugal, ce qui est dommage.

Logo de Sic Internacional

SIC Internacional : c’est le penchant international de la première chaîne privée portugaise, SIC. Comme pour RTPi, elle n’est malheureusement pas aussi bien que la chaîne portugaise émise là-bas, je trouve. C’est une chaîne de télévision généraliste pour toute la famille, qui passe avant tout des productions nationales. Les transmissions de matchs de foot y sont bridées, pour une histoire de droits télévisés (pas de Champions League, par exemple). Le principal attrait est, pour moi, les informations. La chaîne sur Free est payante, 3 euros par mois, ce qui est raisonnable pour une chaîne de qualité.

Ces deux chaînes émettent dans le monde entier, pour peu que l’on aie la chance de l’avoir sur notre abonnement ou que l’on aie une parabole pointée sur le bon satellite.

Logo de CLP-TV

CLP-TV : cette petite chaîne a été créée à Paris, par des franco-portugais, pour des franco-portugais avant tout, mais pas uniquement. Elle est également retransmise au Luxembourg, et au Portugal. Intéressante pour ses infos et ses reportages qui parlent des Portugais de France. Je n’ai découvert cette chaîne que récemment, elle ne fait partie du bouquet Free que depuis le 24 septembre, avec l’arrivée de nouvelles chaînes émettant en langue étrangere. CLP-TV émet également en Français, au moment où je vous écris, ils passent une série avec Serge Lama…

Le problème, c’est qu’il est difficile de voir des matchs de foot portugais sur ces chaînes, pour des raisons de droit comme je l’ai dit. Comme on peut capter RTPi au Portugal, par exemple, la chaîne ne peut pas retransmettre les matchs, pour ne pas faire de concurrence à SporTV (la chaîne sport au Portugal) ou TVI, qui ont les droits là-bas sur les matchs. Il y en a qui les passent en différé, ou qui s’arrangent lors de cas de force majeure (matchs da selecção) pour retransmettre en parallèle, vous-vous souvenez ?

Il existe sinon d’autres chaînes qui émettent en Portugais, des chaînes brésiliennes, comme TV Globo (une des plus puissantes chaînes au niveau mondial) ou, diffusée sur Free, Record Internacional (aucun rapport avec le journal sportif portugais). Il n’est pas possible à ma connaissance, de voir des chaînes de pays comme le Cap-Vert ou l’Angola :(

Si vous avez la chance d’avoir une antenne satellite, vous pouvez toujours prendre un abonnement à Zon TVCabo, avec le décodeur portugais.

Paulo Ferreira est un jeune homme de 27 ans. Il est venu en France pour travailler, en tant que maçon, comme tant d’autres Portugais avant lui. C’est une étape presque classique dans la vie d’un jeune sans formation au Portugal. En revanche, contrairement aux émigrés des années 60-70, les Portugais d’aujourd’hui ne restent plus en France que quelques années, le temps de se faire un peu d’argent.

Paulo a eu un coup de pot immense, c’est le moins que l’on puisse dire : il a trouvé un trésor faramineux, lors de travaux dans une maison du Loir-et-Cher. La Loi l’oblige a partager son « butin » avec le propriétaire de la maison (classée monument historique et datant du XVème siècle), mais il a quand même pu mettre aux enchères 285 pièces de monnaie françaises et espagnoles remontant à Louis XIII et la Renaissance.

Ces magnifiques pièces d’or et d’argent ont été adjugées 300 000 euros.

Pas mal. C’est un bon coup de pouce pour ce jeune papa, qui avait du démissionner pour ne pas avoir à subir les pressions de son patron, qui voulait toucher lui aussi le pactole… (et sans recevoir les indemnités chômage).

Bon, ok, et Cauet dans tout ça? Et bien figurez-vous que Paulo a été invité sur son plateau de télé, pour parler de son extraordinaire trouvaille, comme vous pouvez le voir sur la vidéo.

Paulo est un type sympa, et modeste et ça se voit, même sur cette vidéo. Il veut juste passer des vacances cet été avec la famille au Portugal, et se payer un petit voyage à Tahiti, après avoir remboursé ses dettes, et peut-être se construire une maison, pour lui et sa femme Amanda.

Donc la question que je me pose, c’est : pourquoi les gens autour de lui rigolent ? En quoi un accent prononcé est-il motif à la dérision ? Ne devrions-nous pas plutôt applaudir son effort de s’exprimer dans une langue qu’il ne connaît pas ? D’ailleurs, s’il continue ses efforts, il aura tôt fait de maîtriser la langue française, sauf si on le décourage avec ce foutage de gueule généralisé.

Mentalités de petits Français, connus à l’étranger pour être des chauvins imbus d’eux-mêmes : Cauet n’a pas arrangé les choses. Les commentaires sur Youtube sont pour la plupart assez démonstratifs également.

En attendant, c’est bien Paulo qui a empoché 300 000 euros.

Peut-on rire de tout ?

Oui, bien sûr, mais on ne peut pas se moquer de tout. Rire et se moquer, ce sont deux choses totalement différentes.

Orsi Fehér

Et avec ce premier billet, j’inaugure les articles sur les jolies filles de la Lusophonie. Pour ce premier article, j’ai choisi Orsi Fehér, qui est en fait Hongroise :)

Fehér… ce nom, si vous suivez de près le foot portugais, vous dira forcément quelque chose. Ah mais oui, c’est le nom de ce pauvre Miklos Fehér, joueur hongrois, mort sur un terrain de foot lors d’un match Benfica contre Vitoria de Guimarães en 2004. Orsi, c’est sa sÅ“ur. Elle était venue avec son frère en 1998, et est tombée amoureuse du pays. Puis au décès de son frère… elle a dû repartir un an en Hongrie. Elle est revenue autant pour le Portugal que pour retrouver son fiancé de l’époque Alex, un joueur de foot portugais du club allemand Wolfsburg. Il était un ancien compagnon de Miki Fehér. Orsi voulait également changer d’air, ne pouvant plus vivre l’ambiance qu’elle avait en Hongrie, contre l’avis de ses parents et malgré son métier de prof d’Anglais. Elle a décidé de rester au Portugal, même si elle n’est plus avec Alex (je pense qu’elle se débrouillera pour trouver un autre copain, des volontaires ? =p ).

Peu après son arrivée, elle avait été repérée par une agence de mannequinat. Elle a eu le temps de poursuivre une courte carrière de mannequin pour l’agence Face Models (créée par la styliste bien connue Fatima Lopes).

Désormais, elle est présentatrice de télé, avec d’autres jolies filles, pour l’émission people Famashow, de SIC. Je pense que la photo tirée de la version portugaise du magazine pour hommes Maxim, Maxmen se passe de commentaires, je vous dirais juste qu’elle a un accent Hongrois fort prononcé :D

« je passe mon temps libre à la plage avec mes amis », nous dit-elle sur sa page officielle de SIC. Je savais que vous alliez trouver cette information de toute première importance… presque aussi important que le générique de Famashow, avec ses présentatrices… :3

Ah au fait, elle va bientôt souffler ses 28 bougies :)

Logo de Sapo

Il y a quelques années de ça, le Portugal était un peu en retard par rapport à l’offre ADSL d’Internet. Un seul gros opérateur avait le quasi monopole : Sapo. Sapo, entreprise de Portugal Telecom pratiquait des tarifs prohibitifs, mais la qualité était au rendez-vous. Un signal excellent, un service technique compétent. Je me souviens d’avoir eu un problème avec ma ligne téléphonique. Après un coup de téléphone, le technicien s’était déplacé jusque dans mon petit village perdu du district de Leiria le lendemain, et m’a illico réparé la connexion. Nous n’étions clairement pas nombreux à avoir l’ADSL à l’époque. Essayez de faire ça avec Free ou Neuf :)

Oui, je payais cher, bon passons.

Aujourd’hui, l’offre ADSL, et d’Internet en général, a bien changé. Sapo est toujours le leader national, avec le plus d’abonnés et la plus grande couverture, mais Clix, qui appartient au groupe privé de Belmiro de Azevedo (l’homme le plus riche du pays), SONAE , le talonne de peu. La concurrence apportée est venue améliorer de façon notoire la qualité du service au niveau des différentes offres, et les tarifs ont beaucoup baissé. Le seul problème qui réside en général aux connexions ADSL au Portugal, si on n’y fait pas attention, sont les limites de trafic : chaque opérateur limite la quantité de gigaoctets que l’ont peut télécharger. Les dépassements de trafic sont très coûteux, mieux vaut faire attention. Ah… que c’était difficile de télécharger les « photos de vacances » de mes amis sans se prendre une grosse pénalité financière !

Logo Clix

Les entreprises sont partagées entre les deux grandes offres : Telepac, de Portugal Telecom, et Optimus, anciennement Novis. Optimus, c’est également la marque de téléphonie mobile de SONAE, ils ont dû trouver que c’était plus vendeur de regrouper les marques (un peu comme ce qu’a fait Wanadoo et Orange). L’opérateur Oninet, face au peu de succès obtenu près du grand public, s’est recentré sur le marché professionnel, et est un concurrent de poids pour les deux gros opérateurs Portugal Telecom et SONAE.

Les deux entreprises, Portugal Telecom et SONAE, avec leurs marques respectives, dominent ainsi la quasi totalité du marché, grand public ou pour les entreprises, mais d’autres acteurs sont en train de percer, avec d’autres technologies que l’ADSL. Il existe notamment beaucoup de petits opérateurs régionaux, ou de niche, qui vendent des produits spécifiques.

Logo de AR telecom

Simplesnet, par exemple, permet de payer à l’avance ce que l’on va consommer, sans abonnement. D’autres sont purement régionaux. AR Telecom propose un service innovant, basé sur la technologie Tmax, wireless : sans fil. Une offre triple play, d’internet, de téléphone et de télévision, mais qui ne dessert pas tout le territoire. Ils proposent également d’autres offres plus classiques, comme l’ADSL. L’entreprise est un acteur à surveiller pour les prochaines années. Pour 35 euros, si on choisit le payement automatique, nous avons également le trafic illimité. A priori, c’est ce que je conseillerais à mes parents si seulement ils étaient dans une zone couverte. Pour ceux qui ne l’avaient pas compris, « AR » veut dire « Air ».

Au sujet d’Internet mobile, il existe plusieurs offres alléchantes. Du fait de sa très bonne couverture en réseau 3G, le Portugal est à même de proposer un bon service d’Internet mobile, à prix accessibles. Le premier opérateur mobile qui nous vient à l’esprit, c’est Kanguru. Kanguru appartient à Optimus, et par conséquent, à SONAE, et fut le premier à pratiquer le net mobile à grande échelle. On se connecte n’importe où avec son ordinateur portable : la grande classe, mais, il faut croire que mes parents habitent une région très reculée : n’ayant pas le 3G d’Optimus, ils n’ont pas non plus l’offre internet mobile.

Logo Vodafone

Vodafone, le célèbre opérateur international de téléphonie mobile, propose également le même type de service que Kanguru, en plus d’une offre ADSL classique. Il n’y a pas non plus de Vodafone mobile chez mes parents : les joies d’être à la frontière de deux concelhos (je précise que partout autour, il y a le réseau qui va bien). Ce type d’offres mobiles, comme en France, sont limitées au niveau du trafic. 6Go de téléchargement et 7Mo de vitesse pour l’offre la plus chère de Kanguru, pour 44,53 euros (ça, c’est ce qu’on appelle de la précision dans les prix). TMN, Le troisième opérateur de téléphonie mobile, qui appartient à Portugal Telecom et est leader du marché, propose également un service d’Internet mobile.

Logo TMN

Finalement, après l’ADSL et l’Internet Mobile (sur réseau 3G), il faut également parler du Câble. Deux opérateurs historiques : Netcabo et Cabovisão. Netcabo, en agrandissant son offre en triple play (internet, téléphone et télévision), communique désormais sur une nouvelle marque : Zon. Zon a par ailleurs passé un accord récemment (juillet 2008) avec la plus grosse communauté WiFi du monde, FON : ce sont les foneros qui seront heureux, ça rajoute 2500 points d’accès en WiFi dans tout le pays pour tout ceux qui font partie de FON, et tout les abonnés de netcabo (450 000) deviennent automatiquement des foneros, comme en france ceux de neuf telecom. La nouvelle communauté wifi portugaise ZON@FON se donne pour objectif la création de 100 000 hotspots au Portugal, se qui couvrira la quasi totalité du territoire.

Cabovisão possède également une offre intéressante pour Internet… Le câble est à l’heure actuelle ce qui permet d’avoir les vitesses les plus performantes pour télécharger. Je pose toutefois une question : à quoi peuvent bien servir des vitesses supersoniques (on parle de 30 Mo), si les serveurs derrière ne sont pas capables de délivrer les informations à cette vitesse là ?

Logo Zon

Les Portugais sont en général très friands de nouvelles technologies, il suffit de dire qu’il existe plus de numéros de téléphones portables actifs que de Portugais : il n’est pas rare d’avoir deux ou trois mobiles sur soi, un pour chaque opérateur. Les réseaux sont modernes et bien développés, et le Portugal sert de marché « test » pour les grands fabricants mondiaux et autres opérateurs de téléphonie. Beaucoup de services ont d’abord été lancés au Portugal, avant d’atteindre le reste du monde, notamment les services pré-payés. Ce qui explique, en partie, la non sortie de l’iPhone au Portugal : il était déjà trop vieux pour le marché portugais. En revanche, l’iPhone 2 est sorti, et bien parti pour être un leader de ventes. Et dispo sur deux opérateurs : Vodafone, et Optimus (regardez en France, seul Orange le propose…).

Vous l’aurez compris, vous avez l’embarras du choix en ce qui concerne les fournisseurs d’accès Internet au Portugal. Il y en a pour tous les goûts et toutes les bourses :D

Foot à la télé : Portugal-Danemark sur RTPi

Allez, ce soir, je m’étais dit que j’allais regarder un match de foot ou deux à la télé, c’est quand même les qualifications pour le Mondial en Afrique du Sud, en 2010. J’ai tout ce qu’il faut : la belle télé LCD Full HD pour regarder le foot, la tranquillité, une freebox avec un abonnement Free pour regarder RTPi (la chaine internationale portugaise) qui passe le match de foot (par chance). Le match commence un peu après celui de la France, je vais pouvoir suivre plus ou moins les deux matchs.

La France a gagné son match contre la Serbie, tout va bien, ce n’est pas encore maintenant que Domenech va se faire virer.

Voyons voir le Portugal, tout à l’air d’aller aussi, 1-0 contre le Danemark, à Alvalade (le stade du Sporting, à Lisbonne), nickel, un peu court, mais bon, ça suffit. Là sur RTPi, il y a un truc bizarre : je n’entends qu’un seul commentateur, alors que normalement, ils sont au moins deux à commenter, en plus d’un journaliste sur la pelouse qui nous raconte si la moustache de l’entraineur est bien coiffée. Je comprends vite fait que le match passe sur une autre chaine au Portugal, TVI, et que RTP n’a obtenu les droits de retransmission que pour sa chaine internationale, qui ne fait pas de concurrence donc à TVI : tant mieux pour les Portugais expatriés, c’était dommage sinon de ne pas pouvoir voir le match. Mais ça fait quand même un choc de n’écouter qu’un seul commentateur, même s’il est bon.

Il faut savoir que j’ai l’habitude d’éteindre le son des commentateurs (en général quand il sont Français et donc forcément mauvais) et de mettre celui de la radio à la place (Radio Alfa, la radio portugaise de la région parisienne retransmet justement les commentaires de ma radio portugaise préférée pour le foot, Antena 1). C’est un autre monde audiophonique, beaucoup plus vivant que le simple commentaire télévisuel (on voit trop souvent les Français se contenter de décrire ce que je vois parfaitement à la télé… merci j’ai bien vu que Danny a passé la balle à Nani). Je donne un exemple concret : on a un commentateur (ou plutôt : journaliste sportif) par équipe. Lorsque l’équipe perd le ballon, le commentateur change, et on sait donc directement qui a la balle, à la voix.

Dommage qu’il y aie de gros décalages entre le son de la radio et celui de la télé, parfois. Donc on a la radio qui crie GOOOOOL 5 secondes avant qu’on ne le voie à la télé, c’est parfois insupportable. Beaucoup écoutent la radio également au stade. Cela semble logique, on n’a pas les commentaires, en stade.

Bon, donc toutes les conditions sont réunies pour voir un grand match, en plus, Carlos Queiroz, le nouvel entraîneur (mais bien connu de la Selecção, vu qu’il l’avait déjà entrainée par le passé) a eu le bon goût de mettre aux cages Quim, et non pas Ricardo, qui nous a tant fait souffrir pendant l’Euro. Il ne manque que Cristiano Ronaldo.

Le match? Bin… hormis les 5 dernières minutes, c’était un beau match. Mais le Portugal est un pays différent (sauf peut être la France), et… ils ont joué à la portugaise. Quem não marca, sofre golo.

Qui ne marque pas souffrira un but. Cette phrase, trop connue par là bas, a encore une fois été cruellement véridique. Après un nombre infini d’opportunités perdues (Nuno Gomes, seul face aux cages, Nani, une passe au goal alors qu’il était seul face à lui, Danny, qui tire juste à coté…) les Danois égalisent. 1 partout.

Mon Dieu que c’est cruel, mais le match est bientôt fini. Ah. Oh. Penalty ! Un Danois (excusez-moi si je ne me souviens pas des noms danois, j’ai du mal) a renversé comme un camion un piéton notre bon vieux Nuno Gomes. Le but est marqué, tranquille, merci Deco, qui est redevenu le magicien qu’il a toujours été.

Mais les Danois égalisent. 2-2. Quim a offert ce but aux Danois. Il est sorti n’importe comment, tout le monde a laissé le joueur nordique marquer tranquillement son but de la tête. La défense portugaise, on dirait du beurre. C’est là que tu te souviens qu’il fut un temps où on disait que le Portugal avait la meilleure défense au monde, avec Jorge Costa et Fernando Couto, et surtout Vitor Baia (méchamment écarté de l’équipe nationale par Scolari, pour des raisons qui nous seront à jamais inconnues).

Mais comme si cela ne suffisait pas, le Danemark marque à nouveau, et remporte la victoire. Un tir de loin, un Portugais qui dévie (merci Pepe, tu ne méritais vraiment pas ça), Quim est trompé, but. Tout simplement.

C’est un match typique du Portugal, comme ceux qu’on a pu voir lors de l’Euro. L’équipe domine, joue bien, se fait plein d’occasions en or pour marquer, mais n’y arrive pas. Les adversaires viennent une fois aux cages, but, victoire des adversaires. Il y a de quoi s’énerver, quand même.

Le problème restera à jamais le même : il nous faut un buteur qui marque pour la Selecção. Pauleta ? Il est à la retraite. Et il avait tout de même du mal à marquer avec le Portugal. C’est peut être un sort qui a été jeté, va savoir.

RTP, la chaine de télévision publique portugaise, a depuis quelques années une émission devenue mythique : A Liga dos Ultimos, c’est à dire la Ligue des Derniers. C’est un programme télé qui nous parle des clubs de foot qui sont en dernière place de leurs championnats régionaux respectifs.

On voyage dans tout le pays à la découverte des clubs, des gens, des villages, et on essaie de comprendre, avec un travail journalistique plus ou moins exhaustif ( :) … ) les raisons du pourquoi du comment de la déroute du club du coin en football. Et c’est tordant, hilarant, poilant, bref, en un mot : drôle. Tout en restant gentil, ce n’est pas du foutage de gueule des gens qui font ces clubs, qui ont leur fonction, leur utilité publique.

C’est surtout une Ode à l’amateurisme, à la passion de ses intervenants, qui, malgré tout, font quand même vivre leur club, parce qu’ils aiment leur village, leur quartier. On apprend la débrouillardise, le système D si caractéristique des portugais, ou l’Art de faire beaucoup avec pratiquement rien.

Je vous laisse une vidéo Youtube (il y en a plein là bas, faites juste une recherche sur « liga dos ultimos »), si vous comprennez le portugais, c’est un régal, sinon, le défilé de gens bizarres est assez évocateur. Pour info, le Capitão Moura est un supporter du club da Foz, ancien commando pendant les guerres coloniales, qui a atteint des sommets de popularité inédits, il a même un Hymne dédié…