Articles taggés avec ‘photo’

Igreja Matriz de Pombal : église de São Martinho

Vendredi 17 juillet 2009

Tout le monde l’appelle « Igreja Matriz », l’église mère. C’est, dans chaque ville portugaise, l’église historique et souvent principale de la ville. Avec la croissance des villes, l’église « matriz » n’est plus, pour beaucoup, la plus grande des églises de la ville. Pombal est tout à fait dans cette logique, avec sa petite église de São Martinho, Igreja Matriz de Pombal.

Place Marquis de Pombal

Place Marquis de Pombal

(Lire la suite…)

Visite à Cantanhede, petite ville tranquille du Portugal

Jeudi 4 juin 2009
Mairie de Cantanhede

Mairie de Cantanhede

Le Portugal est un pays connu pour sa tranquillité. La plupart des villes portugaises sont des havres de paix, malgré l’évolution négative du crime ces dernières années. « Portugal é um país de brandos costumes » a-t-on l’habitude de dire, « le Portugal est un pays de coutumes douces ». C’est l’un des premiers pays européens par exemple à avoir aboli la peine de mort, en 1867, la dernière exécution datant elle de 1849. De plus, il n’y a pas de prison à perpétuité, la peine maximale étant limitée à 25 ans. J’adore redire et rabâcher ce fait historique. Bien sûr ça ne veut pas dire que les portugais sont des gentils, oh que non, des choses vilaines ont été faites en quelques centaines d’années…
(Lire la suite…)

Igreja do Cardal, Pombal

Vendredi 27 février 2009
Façade baroque de léglise du Cardal

Façade baroque de l'église du Cardal

Mes parents sont originaires de Pombal, une petite ville au centre du Portugal, non loin de Leiria. Pombal a été une des régions les plus particulièrement touchées par l’émigration de masse, pratiquement tout le monde à Pombal possède quelqu’un dans sa famille qui a émigré en France.

(Lire la suite…)

Pelourinho – Pilori au Portugal

Lundi 2 février 2009
Pelourinho de Sintra

Pelourinho de Sintra

Lorsque l’on se promène dans une ville portugaise, il est presque obligé de tomber sur des édifications au milieu d’une place pour le moins étranges. Ces sont des colonnes de pierre, qui ne servent apparemment à rien. Ce n’est pas tout à fait vrai, évidemment : ce sont des piloris, « pelourinho » en portugais. Chaque ville en a un, et représente le pouvoir de l’État et la Justice. C’est à cet endroit que l’on enchaînait les criminels au moyen âge, pour qu’ils soient exposés face à la population, qui les insultait à longueur de journée. On mourrait attaché sur ces piloris, c’étaient des endroits de mise à mort. On y rendait donc justice.

(Lire la suite…)

Musée du Verre de Marinha Grande

Mercredi 17 décembre 2008

Marinha Grande est une ville du centre du Portugal, sur le littoral. Si on parle de Marinha Grande à un portugais, la première chose qui lui viendra à l’esprit, c’est le verre. Marinha Grande est connue pour son industrie verrière, plus important centre de production du pays, avec un verre de très grande qualité. Ville dynamique et industrielle, c’est la capitale Européenne du moulage industriel, avec pas moins de 250 entreprises du secteur implantées dans la région de Marinha Grande.

Musée du Verre de Marinha Grande

Musée du Verre de Marinha Grande


(Lire la suite…)

Affiche pour une corrida à la portugaise, tourada

Mercredi 12 novembre 2008
Affiche pour une corrida à la portugaise

Affiche pour une corrida à la portugaise

Dans un village près de Figueira da Foz, comme dans tant d’autres endroits au Portugal, une affiche annonçant fièrement l’arrivée prochaine d’une grande corrida, ou tourada. Sur l’affiche, vous pouvez voir des grands noms de la corrida à la portugaise, comme Moura ou Telles, illustres familles de la tauromachie.

Il faut savoir qu’au Portugal, la tauromachie se fait essentiellement à cheval, et que le taureau n’est pas mis à mort : c’est un spectacle radicalement différent de ce que l’on peut voir en Espagne…