entrée de la Foire du Trône
Je vous avait parlé de la journée portugaise qui allait s’organiser à la foire du Trône à Paris le 30 mai 2009. Nous y sommes allés, et on en a rapporté des photos :)
(Lire la suite…)
Je relaie sur le blog du Portugal la vidéo présentant un restaurant portugais présent dans le 14ème arrondissement de Paris.
On y passera manger une brandade de morue ;)
La très grande communauté portugaise de Paris est discrète, nous le savons. Mais de temps en temps, on la remarque, pour fêter une victoire d’un club de foot portugais, ou, comme ce coup ci, pendant la foire du Trône. Samedi prochain, le 30 mai, dernier week-end de Foire du Trône en 2009, va avoir lieu une journée portugaise sur toute la Foire du Trône. Le site de la plus importante fête foraine de Paris promet des décors portugais, de la nourriture portugaise, ce qui est une très bonne occasion pour goûter un peu de la cuisine portugaise, une ambiance et de la musique traditionnelle.
La Foire du Trône aux couleurs du Portugal
Je n’ai aucune idée de ce que ça va donner, surtout pendant une fête foraine, mais je me dévoue pour y aller faire un tour samedi prochain ;)
Entrée de la station de métro Picoas à Lisbonne
Pour le promeneur ou touriste se baladant à Lisbonne, il peut, au détour d’une jolie rue pavée de blanc, être surpris, à plus forte raison si il est parisien : en pleine capitale portugaise, on trouve une bouche de métro parisienne, comme celle de la station Cité, par exemple! Par quel hasard peut on trouver ici une des oeuvres les plus emblématiques de la capitale française? Ces travaux d’Hervé Guimard – l’un des piliers de l’Art Nouveau – sont tellement caractéristiques et si parisiennes!
Chef d'oeuvre de l'Art Nouveau
La station fait partie de la première ligne de métro de Lisbonne, inaugurée en 1959, la ligne jaune. Cet édicule (petit édifice public) a en fait été offert par le métro de Paris, tout simplement :) Au Portugal, les stations de métro sont toutes soigneusement décorées et planifiées, avec l’intervention d’architectes et d’artistes… ce qui est bien visible sur cette photo de l’intérieur de la station. Le pavement est identique aux trottoirs de la ville, il existe une sculpture, le métro n’est pas sombre ni sale : bref, c’est agréable, et le sol de couleur claire change profondément l’état d’esprit des usagers du métro! C’est dans ces conditions que l’Art prend tout son sens, je trouve :)
Dans la station, le style est plus classique pour Lisbonne
Il existe à Argenteuil une très forte communauté portugaise, comme vous le savez très probablement. Et dans cette ville du Val d’Oise, un supermarché nommé « Ibérico » a pris place : c’est un supermarché de produits portugais, où vous trouverez absolument tout ce qu’il vous faut pour cuisiner à la portugaise.
Vous pouvez même y trouver des pastéis de nata et autres pâtisseries délicieuses du Portugal comme vous pouvez le voir sur la vidéo! Je n’ai pas encore eu la chance d’y aller, mais j’ai déjà mon plan de route : en transports en commun, à partir de la Défense, il faut prendre le bus 272 direction De Gaulle, jusqu’à la station « Berry ». De là , on marche un peu jusqu’à la bonne adresse :
IBÉRICO
5 & 7 rue des Grives
Z. A. C. de la Fosse aux Loups
D 392 (RN 192)
95100 ARGENTEUIL
Téléphone : 01 39 98 67 56
Site internet : www.iberico.fr
Je vous ferais un raport complet lorsque j’irais, évidemment, mais vu la vidéo que l’on m’a fait parvenir, il n’y a pas de quoi être déçu :D
Il existe une rue à Paris où trois petits restaurants portugais sont côte à côte. Lorsque l’on sait que les restaurants portugais sont en règle générale plutôt rares, voire carrément absents si on tient compte de l’importance de la communauté franco-portugaise. Et dans cette rue, la rue de Charenton, nous en avons trois !
Restaurant O Churrasquo, le vrai gill au feu de bois
Les crèches portugaises de Noël sont à l’honneur! Jusqu’au 25 Janvier 2009, deux expositions se trouvent à l’église de la Madeleine, à Paris. C’est l’occasion de découvrir cette tradition portugaise du « presépio » (crèche de Noël), et les santons associés, ces figures présentes dans toutes les crèches.
église de la Madeleine, Paris
En me baladant sur les Champs-Elysées pour admirer l’illumination de Noël traditionnelle de Paris, je tombe nez à nez avec un drapeau du Portugal :)
Drapeau du Portugal sur les Champs
Cansei de Ser Sexy, le groupe brésilien électro-pop arrive en France! Après leur concert de Lisbonne en octobre dernier, c’est maintenant au tour de paris de recevoir ce groupe totalement… différent. « Cansei de Ser Sexy », que l’on pourrait traduire par « marre d’être sexy » (ah « cansei », c’est bien brésilien comme expression) est un groupe qui pratique beaucoup l’autodérision, et on aime :)
Vidéo de la chanson « left behind »
Les CSS seront en concert le 17 novembre au Zénith de Paris, dans le cadre du festival Les Inrocks. Ils ont déjà vendus 20 000 albums en France, quand même ;)
Section « le saviez-vous ? » : Lovefoxxx, la chanteuse du groupe, est d’origine japonaise. Etonnant vous diriez, pour le Brésil? Pas vraiment, la communauté japonaise du Brésil est la plus grande hors du Japon, avec plus de 1,5 millions de personnes. C’est une bonne matière pour un futur article pour Lusitanie :D
Consulat du Portugal, rue Georges Berger à Paris
L’autre jour, j’ai eu besoin de faire un nouveau passeport. Il a donc fallu aller au Consulado Geral de Portugal à Paris, le consulat portugais. Cette entité permet aux portugais habitant à Paris de s’occuper de pratiquement toute leur relation avec l’État Portugais et l’administration nationale. Passeports, cartes d’identité, demandes de nationalités et ainsi de suite.
Entrée du Consulat du Portugal à Paris
Idéalement situé, dans un quartier très agréable (et très cher…) et tout proche du parc Monceau, le consulat est accessible : le métro Monceau est juste à coté. En sortant, c’est juste la rue à l’opposé de la porte principale du parc, au 6 rue Georges Berger.
Rue Georges Berger
A l’entrée, un homme nous guide suivant la formalité : pour un passeport, je prends un ticket pour l’attente, je monte au premier étage et je vais à la salle d’attente, me dit-il. J’ai le numéro 44.
Salle d'attente
Si vous regardez l’écran en haut à droite sur la photo, vous pourrez distinguer un numéro 42 : il n’y a que deux personnes devant moi pour un passeport. C’est vrai qu’il est 13h, et qu’il n’y a que deux autres personnes à part moi dans la grande salle d’attente. Tant mieux, ça ne sera pas long. Pour me distraire, je peux prendre un exemplaire du journal franco-portugais « Lusojornal », de distribution gratuite.
On apprend d’ailleurs dans la dernière édition que la chaîne de télévision franco-portugaise CLP-TV est fermée et que ses patrons sont partis sans rien dire, ne répondant pas aux appels. On peut craindre pour l’avenir de cette chaîne qui a cessé d’émettre il y a quelques semaines déjà . Enfin, ceci était un aparté.
Couloirs du consulat
Quelques courtes minutes plus tard, le numéro 44 est affiché sur l’écran, à coté des images de la télévision portugaise RTPi. Je vais donc au bureau indiqué par l’écran, et j’y suis reçu comme si j’avais un rendez-vous. Je m’assois et le fonctionnaire prend mes données. Il vous faudra juste votre carte d’identité portugaise pour faire la demande d’un passeport. C’est simple. La photo, les empreintes digitales et la signature sont faites sur la machine de saisie des données biométriques. Nous parlons bien là du nouveau passeport électronique.
C’est vraiment bien fait à ce niveau, j’ai donc fait ma demande de passeport sans stress ni soucis. Seul ombre au tableau, son prix : 70 euros. C’est cher quand même, et si vous êtes un peu pressé et que vous voulez le recevoir dans à peine deux jours (alors qu’il vient de Lisbonne), il vous en coûtera 45 euros de plus, soit 115 euros.
Pour d’autres paperasses administratives où il faudrait une photo d’identité, pas d’inquiétude : il y a à l’intérieur du bâtiment des photomatons :)
Enfin voilà , j’attends maintenant avec impatience mon passeport flambant neuf, que je devrais recevoir à la fin de cette semaine, déjà ! Après la fermeture des anciens consulats de Nogent sur Marne et de Versailles pour restriction budgétaire, on pouvait craindre une baisse de qualité du service. Si baisse il y a eu, j’imagine qu’avant on nous servait des petits fours pendant qu’on nous massait les pieds lors de la très courte attente? Un petit conseil sinon : si vous aussi vous faites comme moi et venez à l’heure du déjeuner pour vous occuper de vos papiers, évitez de manger dans les boulangeries du coin, leurs sandwitchs me semblent trop chers pour ce que c’est : on voit qu’on est dans un quartier de bourgeois…
Consulat Portugais
Consulado Geral de Portugal em Paris
6 rue Georges Berger 75017 Paris
Ouverts les jours ouvrés, de 8h à 19h.
