
Il y a un plat au Portugal qui attire toujours la curiosité lorsque l’on dit son nom : c’est la « francesinha ». Pourquoi curiosité? Parce que ça veut dire « petite française » ! De plus, c’est un plat typique de la ville de Porto, qui l’a érigé en plat régional par excellence, ce qui peut sembler étrange,… [lire la suite]
Tags: alimentation, emigrantes, plats, Porto, restaurant

La photo que vous pouvez voir vous montre la bague en or de feu mon grand-père. Il l’avait achetée il y a longtemps, à un bijoutier portugais, qui démarchait pendant la saison des vacances tous les emigrantes.

L’autre jour, je suis parti à un marché classique au Portugal comme on en trouve dans chaque village de campagne. C’était le « dia de mercado« , jour de marché, ou de la foire (« feira » pouvant se traduire également par « foire »). Quelque part dans la région de Leiria, tout les 13ème jours du mois, vous trouverez à… [lire la suite]
Tags: artisan, campagne, emigrantes, tradition, village

Je relaie sur le blog du Portugal la vidéo présentant un restaurant portugais présent dans le 14ème arrondissement de Paris. On y passera manger une brandade de morue ;) L’ARGANIERenvoyé par ChallengesProd – Découvrez les dernières tendances en vidéo.

Il existe une rue à Paris où trois petits restaurants portugais sont côte à côte. Lorsque l’on sait que les restaurants portugais sont en règle générale plutôt rares, voire carrément absents si on tient compte de l’importance de la communauté franco-portugaise. Et dans cette rue, la rue de Charenton, nous en avons trois !

Il y a de ces personnes qui représentent à eux seuls toute une période. Linda de Suza est de ces personnes. Elle représente, par son histoire et sa popularité, les « emigrantes », ceux qui sont partis du Portugal dans les années 60 et 70 pour la France, en quête d’une meilleure vie. Son parcours atypique en… [lire la suite]
Tags: chanteuse, emigrantes, Musique

Beaucoup d’entre nous franco-portugais l’ont sans doute fait, et le font encore : partir très tôt le matin (ou très tard le soir), en voiture, pour aller au Portugal. Parcourir toute la France en autoroute pour les plus pressés, sur la nationale pour ceux qui veulent prendre leur temps et découvrir du pays… deux jours… [lire la suite]
Tags: emigrantes, voiture

Les Portugais ont une église qui leur est consacrée à Paris, comme je vous le disais lors d’un précédent billet sur la nouvelle église de Fatima. C’est le sanctuaire Notre Dame de Fatima, église Marie Médiatrice de toutes les Grâces. Cette basilique votive fut construite à l’issue de la libération de Paris en 1944, selon… [lire la suite]
Si on veut regarder la télévision en Portugais en France, il existe plusieurs chaînes disponibles sur différents opérateurs. Pour les abonnés de Free, dont je fais partie, nous pouvons regarder les trois chaînes de télévision portugaises émises internationalement. Il n’est pas possible d’avoir les chaînes émises en territoire portugais de façon classique malheureusement, et les… [lire la suite]

Je m’appelle José da Silva. C’est mon nom. Et c’est aussi le nom du personnage de l’humoriste D’jal sur cette vidéo. D’jal nous livre ici une imitation de Portugais à l’ancienne, ceux qui bossent sur les chantiers avec un fort accent. D’jal fait de jolies mimiques, il est expressif, mais… pourquoi Portugais ? Je précise… [lire la suite]